Articles review on the net, revue d'articles sur la toile


Inscription : feeds, flux :
(Atom) Gabriel Real World News

31 juillet 2006

Womad stars let it all hang out



Varttina
Finnish trio Varttina entertained the Womad crowd
Thousands of fans of music from around the globe gathered in Reading at the weekend for world music's biggest and best-known festival, Womad.

This year's World of Music Arts and Dance festival was an even more eclectic mix of sights, sounds, tastes and smells, thanks to a few changes made by the organisers.

As well as the usual range of artists, they introduced a cookery workshop where some of the performers showed off their culinary skills to the crowd.

While African and Latino groups were well represented over the three days down by the Thames in Reading, it was a group of northern Europeans who produced one of the most original performances.

Nanci Griffith
EastEnders fan: Nanci Griffith was another Womad star
Finland's Varttina are led by a trio of female singers, who ran around the stage like three mischievous white witches. Backed with modern and traditional Finnish folk music, they teased and entertained the audience with tales of winter, ghosts and forbidden love.

Belly dancing

Another mould-breaker was that good ole country girl Nanci Griffith. Her sweet Texan voice hides a sharp sense of political and social awareness. And she also revealed that her ambition is to appear on TV in EastEnders.

The US-based Yerba Buena got things moving on the main, outdoor stage on Friday afternoon with their Latin fusion. They even had people belly dancing, which was an unnecessary encouragement for some to let it all hang out all weekend.

MORE FROM WOMAD
Salif Keita

One woman even ended up dancing topless on stage at Sunday's rousing climax concert by Angelique Kidjo from Benin.

Womad is the kind of place where anything goes. This year saw the reappearance of the man who spends all weekend in a black body suit. And a boy who was born on the site eight years ago was back celebrating his birthday.

Siyaya's mix of gospel-like singing and dancing showed that Zimbabweans are joyful people despite their problems. They had more luck than their compatriot Thomas Mapfumo, who was one of several performers who were unable to attend due to visa problems.

Etran Finatawa from Niger chanted hypnotically to an electric guitar accompaniment. They come from the Touareg and Wodaabe tribes, with the former wearing desert robes, and the latter with painted faces and feathered headdresses.

Ukulele covers

Yerba Buena
Yerba Buena brought belly-dancing to the Womad stage
With his cowboy hat and moustache, the singer from Mexico's Los de Abajo leapt around like a camp version of the spoof Kazakh journalist Borat. The band were joined on stage for their rap and Latino rock by a drummer from the Asian Dub Foundation.

The Sunshiners from Vanuatu used a ukulele and a tea chest to perform some of the most original covers ever of hits by The Cure, U2 and David Bowie.

Japanese humour was also on display in the form of the Pascals, a full orchestra who performed strange and beautiful music, with their front man playing a plastic whistle, while dressed in a bra and grass skirt.

West Africa's Salif Keita and Femi Kuti headlined on Friday and Saturday respectively, while Sunday saw no let up for the legs or emotions.

The kids' food-themed procession wound its way round the site with the props they'd made at their workshops. Susana Baca made herself cry with the emotion she put into her Afro-Peruvian singing.

The Spanish Harlem Orchestra had even the worst Salsa dancers strutting their stuff and Sharon Jones proved her soul credentials are more than just having grown up in the same town as James Brown.
Siyaya
Joyful performers: Zimbabwe's Siyaya

30 juillet 2006

Womad Festival Brings Hippies and Yuppies Together

England will be rocking this coming weekend to the many and varied sounds at the WOMAD Festival in Reading, west of London. Since 1982, the World of Music, Arts and Dance fest has brought us a lot more than your standard fare, and this time round feature acts include the Mahotella Queens from South Africa, Mali singing guru Salif Keita and Brazilian Mr Bongo DJs.


If you're camping out at WOMAD over the weekend--perhaps in a luxury teepee, heavily promoted this year--there's more than music to entertain you, with yoga sessions, a skateboard zone and an international food court with plenty of dishes you've never heard of and still won't be able to identify after you've eaten them.

Organizers also provide pages and pages of advice on their website, surely more than any festival-goer will read. Important info seems to include the fact that there are more than 400 toilets on site--cared for by the "dedicated hygiene team", who incidentally are also responsible for the 84-head shower system. You should also avoid swimming in the Thames due to the risk of Weils disease, and drumming is not allowed between 8pm and 8am. Officials say that persistent drummers will be asked to leave the festival. So eat, drink, dance, be merry, but avoid persistent drumming and you'll enjoy WOMAD.

[Image via bhikku/Flickr]

Related stories:
All Peace and Light at Womad [The Times]
Bestival Music Fest [Jaunted]

Pétition pour dénoncer l'alignement de Blair sur Bush

Agence France-Presse/ Londres

Plusieurs centaines de personnes se sont réunies vendredi à Downing Street, en l'absence du premier ministre britannique en visite à Washington, pour réclamer un cessez-le-feu «inconditionnel» au Proche-Orient et critiquer l'alignement de Tony Blair sur George Bush. Une petite délégation représentant les manifestants, militants de la coalition pacifiste Stop the War (arrêtez la guerre), de la Campagne de solidarité avec la Palestine ou membres de la communauté libanaise, a remis une pétition à la résidence officielle du chef du gouvernement.

«Nous représentons la majorité écrasante de la population britannique - les deux tiers - et nous représentons chaque pays dans le monde qui veut un cessez-le-feu, à l'exception d'Israël, de Bush et de Blair», a déclaré l'ancien député du Labour Tony Benn, qui s'était joint au cortège. Actuellement à Washington, où il s'est entretenu du Liban avec le président américain, le premier ministre n'a «absolument aucune influence sur (George Bush). La seule +relation spéciale+ est celle que nous voyons entre Washington et Jérusalem», a ajouté M. Benn.

«Nous sommes consternés de voir que le gouvernement britannique, presque seul dans le monde, n'appelle pas à un cessez-le-feu pour mettre fin aux souffrances» du peuple libanais, indique la pétition, signée à ce jour par quelque 7500 personnes, selon le porte-parole de Stop The War, Andrew Burgin. «Cela démontre soit une indifférence déplorable vis-à-vis de la souffrance du peuple libanais, soit une attitude d'asservissement total à la politique étrangère de l'administration américaine», poursuit le texte, qui devait être remis à 17h30 locales (12h30 HAE) à Downing Street.

«Dans les deux cas, notre pays est humilié et notre isolement vis-à-vis de l'opinion mondiale souligné une fois de plus», poursuit la pétition, qui demande au gouvernement de «changer de position» et d'appeler «à un cessez-le-feu immédiat et inconditionnel». Stop the War a décidé vendredi d'organiser le 5 août à Londres une nouvelle manifestation qui pourrait rassembler «des dizaines de milliers de personnes», a-t-il indiqué à l'AFP.

Une première manifestation à l'appel de Stop the War et d'organisations musulmanes, réclamant la fin des opérations militaires israéliennes au Liban, avait rassemblé le 22 juillet à Londres 7000 personnes selon la police, 20 000 selon les organisateurs.

Bush, Blair push int'l force in Lebanon

An open letter published Friday in Britain's The Independent newspaper and signed by former British Cabinet ministers and ambassadors urged Blair to help broker a swift cease-fire. It warned that any continuing support for Israel's military action could become as unpopular with the public as the 2003 US-led invasion of Iraq.

The letter was also signed by musicians Damon Albarn, Peter Gabriel and Brian Eno and writers Harold Pinter, Will Self and Gillian Slovo.

29 juillet 2006

Cool off in Tibet, then heat up here

Hindus, Buddhists and others who look to the East for spiritual sustenance believe that the spark of divinity - the profound but simple potential of godhood, as it were - resides within us all.


Alas, that spark is often little more than a faint and remote flicker. It needs a cool breath of compassion to coax the flame to kindle. It wants a melodic Tibetan zephyr from the Land of Snows to burn like a yak-butter lamp on the hearth of the heart.

The spark requires the Voice of Tibet in all its precious clarity, diamond purity and sublime humility.

Yungchen Lhamo is the Voice of Tibet, and her new CD "Ama" is uplifting and deeply moving. The disc's 10 exquisite tracks are perfect lullabies for these troubled times.

Though she now calls New York City home, Lhamo was born in a labor camp outside the holy city of Lhasa after the Chinese occupation of Tibet commenced in the 1950s. She learned Tibetan devotional singing from her grandmother. It was a dangerous undertaking - making traditional music was one of many cultural customs banned by the occupying forces.

In 1989, Lhamo's grandmother encouraged her to make the perilous trek across the Himalayas to seek refuge in Dharamsala, India, home of the Tibetan government-in-exile and its spiritual and political leader His Holiness the Dalai Lama. Lhamo carried little more than her miraculous voice and a desire to use it on behalf of her people.

And so she has, bouncing from India to Australia to Europe to the U.S. Along the way, her ethereal singing caught the ear of Peter Gabriel, who signed her to his Real World Records label.

"Ama" is Lhamo's third release for Real World, and it's her finest to date. On it, she melds the musical forms of her homeland to lyrics that reflect her Tibetan Buddhist faith and its central, essential tenet of compassion. Producer Jamshied Sharifi has ornamented the tunes with delicate, empathetic instrumentation that never overshadows the often otherworldly grace of Lhamo's voice.

Some songs - such as the disc-opening "Ranzen" - are somber and majestic. Some - the mantra "Om Mani Padme Hung" in the setting of a village festival tune - have an earthy liveliness and frisky joy. Other tracks - the lover's lament "Gebu Shere" - have the gleaming, pensive loveliness of a teardrop.

Lhamo's voice shimmers and soars on the CD's standout tracks. "Tara" is an ode to the female deity who represents strength, compassion and healing.

"9/11” is a spine-tingling improvisation on Lhamo's grief over the World Trade Center attacks. "Someday" pays tribute to the Dalai Lama, and the album-closing "Lhasa" is a poignant double salute to the city of her birth and her father.

Lhamo's singing might sound alien to Western ears. It's artless and heartfelt, and sometimes her voice shivers and cracks as she prolongs a phrase or nudges it to fresh heights. The lyrics are in Tibetan, but the emotion is universal.

This music is the embodiment of amaste, the Sanskrit greeting that acknowledges that precious divine spark. "Ama" is a mitzvah, a blessing, a fresh and fulfilling gift from the Land of Snows.

26 juillet 2006

It’s all peace and light at Womad but the slogans make you go mad

Notebook by Clive Davis

THINK OF IT as the world music lover’s answer to Glyndebourne. Womad may not be in such a picturesque setting — Reading is never going to be a modern-day Elysian Fields — but the annual gathering has an energy all its own. Naturally, there is no shortage of regulars who know all there is to know about traditional music of northern Java, yet even if you don’t know the difference between merengue and Mongolian throat-singing, it’s easy to abandon yourself to the joy of discovering an entirely new sound in the next marquee around the corner.

This year’s main acts include the Malian griot-cum-pop star Salif Keita and Gotan Project, the ultra-hip tango dub merchants. And if the decibels on the main stage are too overpowering (yes, the curse of Spinal Tap can strike here too) you can always retreat to the funfair. The presence of so many children makes a difference. I say that as someone who, years ago, once had to review the Reading Rock Festival, and spent a grim evening in the rain, whiling away the hours in the endless ranks of occult memorabilia stands, watching Iggy Pop doing his impersonation of a psychotic, and trying to avoid tripping over catatonic teenagers lying face down in the wet grass. Not one of my happiest memories.

In contrast, WomadWorld of Music, Arts and Dance — self-consciously creates a community of “progressive” spirits, dedicated to peace and love and organic falafel. No doubt there are some conservatives moving around the field in undercover guise, but this is very much a celebration of “alternative” values. Which is why I won’t be surprised to see the Palestinian campaigners out in force as usual this weekend. Strolling amid the musicians, the percussion classes and the tofu stands, you can almost convince yourself that we really do live in a world without suicide bombers and Katyusha rockets.

In this world, the only real threat to the idyll comes from those reckless imperialists from the other side of the North Atlantic. Which is why, in May 2001, the British world music magazine fRoots called for the cognoscenti to form a “resistance movement to to US cultural colonialism”. As the magazine argued: “Walk down the streets in most places on the planet and the same American corporate advertising will lure identically dressed zombies in backwards-facing American baseball caps into American chains to eat American junk food.”

I sympathise, up to a point. Global uniformity is a Bad Thing, and I too usually prefer real ale to Coke. But I couldn’t help feeling uneasy when the magazine’s website began selling badges declaring “America? No thanks . . .” as if Uncle Sam were some radioactive isotope. The US authorities certainly haven’t done themselves any favours with ill-considered visa restrictions that have made life increasingly difficult for Third World musicians. (Here, as in so many other areas, America’s public diplomacy has been shockingly inept.)

Still, it’s dangerous to confuse mass marketing with that loaded term, colonialism. But then, world music, like many of our cultural institutions, still sees life through the prism of the Sixties counterculture. Which can make for good festivals, thankfully. It’s just a shame about the politics.

Today In Music History

We take a look at a selection of events on this day in music history

July 26- 1986 : Peter Gabriel went to No.1 on the US singles chart with 'Sledgehammer', it made No.4 in the UK.

ARTISTS BENEFIT FOR ROCKER’S "WITNESS" CHARITY

Artist Izhar Patkin has launched a new fine-art print project, "Artists Support www.witness.org," to benefit Witness, the human rights organization founded by musician and activist Peter Gabriel. Each work featured in the print project is a collaboration between two artists born in different countries. To date, the collaborations include Shirin Neshat and Patkin (born in Iran and Israel, respectively); Cai Guo-Qiang and Kiki Smith (China and Germany); Sebastião Salgado and William Wegman (Brazil and U.S.A.); and Alfredo Jaar and Dayanita Singh (Chile and India). Each print is produced in an edition of 100 and printed by the Swiss fine art publisher Ink Tree and Maurice Sanchez at Derriere L’Etoile Studios, New York. All proceeds from sales go to Witness. Prices for individual prints are $750 and $1,000, or a suite of four for $3,000. For details, see www.witness.org, or contact project manager Julia Friedman at julia@witness.org.

Elvis White's Sexy Waist Video

ELVIS WHITE's Sexy Waist Video Added at TEMPO, MTV's New Caribbean Network!; Video Features a Cameo from Virgin Empire Founder, Sir Richard Branson

ATLANTA--(BUSINESS WIRE)--July 24, 2006--"Sexy Waist," the video to British Virgin Islands breakout group ELVIS WHITE's Caribbean/International hit single, is now in rotation at TEMPO, MTV NETWORKS' new television network dedicated to Caribbean music and culture. TEMPO launched in the Caribbean in October 2005.

The "Sexy Waist" video, which was shot on location at the Trinidad Carnival earlier this year by director, J. Jesses, features the colorful imagery of Carnival, including the elaborate costumed masqueraders, scenes from the legendary Trinidad Road March and the most sought after vision in the Caribbean, the Goddesses of Carnival. These enticing women have become a staple of the beautiful culture of Carnival across the Caribbean. The video also features cameo appearances from legendary music icon Peter Gabriel, and ELVIS WHITE's BVI neighbor, close friend, and #1 fan, Virgin Empire founder, Sir Richard Branson.

"ELVIS WHITE has the ability to appeal to a wide variety of people and will have many coming back for more! The world is about to experience one of the true musical gems of the Caribbean." Sir Richard Branson

ELVIS WHITE's "Sexy Waist" video has recently been added as a contender at TEMPO's hot new Caribbean countdown show, CCC-Cross Caribbean Countdown, where ELVIS WHITE is in competition for one of the highly sought after slots against hot new cross-culture videos from the likes of Beanie Man, featuring AKON; Daddy Yankee, featuring Snoop Dog; Rihanna; and Shakira, featuring Wyclef. To vote ELVIS WHITE's, "Sexy Waist" on the countdown, please visit www.gottempo.com.

ELVIS WHITE is gearing up for the release of their hot new domestic single, "Don't Stop." Their debut LP - PROMISE -LIVE & DIRECT, is scheduled to be released later this summer on 17.20/Bungalo/Universal Records. www.elviswhite.com www.myspace.com/elviswhite

25 juillet 2006

U2 Connections: Peter Gabriel

A few years back, I saw a film called Waking the Dead. Directed by Keith Gordon, and with Billy Crudrup and Jennifer Connelly in the lead roles, it wasn't the most commercially successful of films, but it's a powerful story nonetheless. The emotional climax of the movie was accompanied by a song that just struck me numb. It was a soft, subtle piece of synthesiser-based music with a gorgeous ambience. The voice wasn't Bono's, but I thought: this song wouldn't be completely out of place on The Unforgettable Fire. The end credits revealed that the song was Peter Gabriel's "Mercy Street." Some quick 'net searching soon explained everything: "Mercy Street," is from the So album, produced in 1986, two years after The Unforgettable Fire, by none other than my favourite fellow transplanted Franco-Canadian, Daniel Lanois. As I became a fan and learned more and more about Peter Gabriel, I discovered that he and U2 have crossed musical paths on more than one occasion and in quite some interesting ways.

At first glance, U2's and Gabriel's musical carreers started out differently enough. Gabriel was the colourful, charismatic lead singer of the progressive rock band Genesis. The members of U2 were, or at least thought they were, in a punk band, which is about as far away from prog rock as you can possibly get. Oversimplifying somewhat, Progressive Rock was a style popular in the 1970s (and to a lesser extent in the decades that followed, right up until present day) which featured bands with virtuoso musicians writing longer, more complex songs and instrumentals, fusing elements from jazz and classical music. While prog was able to produce some great music, it is often criticised for musical excess. Punk rock can be seen as a musical reaction to Progressive rock, with stripped-down arrangements and simple songs usually featuring no more than three chords. Bono is famously dismissive of Prog, identifying himself more with the punk movement. In the early days, he and the rest of U2 were teenagers who, though extremely limited musically, had something to say, and had a passion and the "do-it-yourself" punk attitude that was seen as a breath of fresh air from the musical snobbishness associated with prog. (As an editorial aside, I'd like to point out that while prog was responsible for some garishly excessive musical missteps, punk was equally responsible for some overly simplistic and banal output. Punk's anti-musicianship attitude was a less than positive one, and both genres produced good and bad music).

From these two rather opposite ends of the rock music spectrum, U2 and Peter Gabriel ended up meeting somewhere in the middle. Gabriel eventually left Genesis and produced some very accessible and commercially successful music (though notably very artistic and experimental music all the while). U2, on the other hand, soon outgrew its early musical limitations and matured to write and produce music, which although stylistically and thematically inventive, has remained essentially accessible to popular music audiences and critics (to which the band's immense success over the years with Grammy awards can no doubt attest).

Their early careers paralleled one another in the sense that it wasn't until their respective fifth albums, The Joshua Tree, and So (both of which involved Lanois) that they really achieved commercial success. Both have supported Amnesty International, and both of their careers benefitted from the Conspiracy of Hope tour in 1986: U2's "Bad" and Gabriel's "Shock the Monkey" were reputed to have been among the highlights of the set.

The Lanois connection is definitely the most palpable, as he has produced career-defining albums for both of them. In between working on The Unforgettable Fire and The Joshua Tree, Lanois produced So for Gabriel. After the difficult Achtung Baby sessions, he tackled Us.

But aside from Lanois, they've shared another common producer. In 1980, the same year he produced Boy for a fledgling U2, Steve Lillywhite worked with Peter Gabriel on the latter's untitled third album (his first four albums, in fact, were deliberately untitled, and are commonly referred to by their album cover images. In the case of the third album, it's sometimes referred to as "Melt"). This album yielded the well-known hits "Games Without Frontiers" and "Biko." "Biko" could be thought of as Gabriel's "Pride (In the Name of Love)." While the U2 song is a tribute to the late Rev. Martin Luther King Jr., "Biko" deals with the torture and death of South African anti-apartheid activist Stephen Biko in 1977.

In addition to Daniel Lanois, U2 and Peter Gabriel have yet another Canadian connection from Québec: Bono and Gabriel both contributed songs to the 1995 Leonard Cohen tribute album (Cohen is from Montréal, and Lanois was born in Hull), Tower of Song. Bono offered a haunting, yet gritty, almost acid-jazz rendition of "Hallelujah," while Peter Gabriel contributes a version of "Suzanne." Cohen's original, with its sparse, troubadour-like singer and a classical guitar arrangement, lets the song's lyrics evoke hazy images of a relationship with a half-crazy woman down by the river. Peter Gabriel tries to replicate this effect in the music itself, slowing down the song's tempo and using lots of atmospheric synthesiser padding.

Peter Gabriel, in his Genesis-fronting days, was known for his elaborate costumes and onstage charisma. One might find the link a bit tenuous between his "Britannia," and "Flower" costumes, and Bono's The Fly, Mirrorball Man, and Mr. Macphisto personae, but there's something else he might owe to Gabriel. Bono's stage-diving (at least the intentional ones) might never have happened had not Iggy Pop and Peter Gabriel pioneered the stunt in the 1970s. While Bono's "unintentional stage dives" over the years have left him with a dislocated collar-bone, a sprained ankle, and a bruised ego, Gabriel once broke his leg during a stage dive as the lead singer of Genesis, but reportedly got back on stage and was able to finish the show.

Peter Gabriel has had an array of guest singers and musicians contribute to his records and to his live performances, counting among them J. Shankar (who played violin on a live version of "Bad" with U2 at a 1993 ZooTV show in London), Kate Bush, Paula Cole, Nusrat Fateh Ali Khan, his own daughter Melanie Gabriel, as well as the popular and controversial Irish singer, Sinead O'Connor. O'Connor, of course, is known by U2 fans for having collaborated with U2 (and variously the members of U2) on "I'm Not Your Baby" (from the soundtrack of Wenders' The End of Violence), "You Made Me the Thief of Your Heart" (from the soundtrack of In the Name of the Father), and "Heroine" (from the soundtrack of Captive, a film which had its score written mostly by the Edge). She was also the voice of the introduction to "Bullet the Blue Sky" during the Elevation Tour. Sinead O'Connor features prominently on the Lanois-produced 1992 album Us, providing backing vocals to such songs as "The Blood of Eden," and "Come Talk to Me."

@U2's resident Answer Guy was able to provide me with some valuable insights, as a fan who has been fortunate enough to have seen (and to have been of an age to have seen) both U2 and Peter Gabriel many times over their long and storied careers. Answer Guy would argue that "Biko" is also U2's "40": "There would be no one-guy-leaves-at-a-time-at-the-end-of-the-show with U2 had Peter Gabriel not done it first." As well, "there would be no 'outside it's america' spotlight play by Bono, had Mr. Gabriel not done it in his live shows. Long before Bono cut his chin on a hand-held spotlight, Pete was shining his light on the crowd." Finally, AG concludes nicely that U2 and Peter Gabriel have "copied each other especially in producers and in what they wanted to accomplish live. Bono begs for attention on stage and Gabriel somehow "demands" it through some force of will. '40' made me happy at the end of U2 shows. 'Biko' brought tears to my eyes every time."

And perhaps, in the end, between U2 and Peter Gabriel, producing decades' worth of great music and moving audiences with compelling live performances are the greatest connections of them all.

by Khoa Tran @u2

24 juillet 2006

Asian Network makes big plans for Womad

BBC Asian Network is planning to make a big splash at this year's Womad festival for the first time, taking with them a crew of presenters and its own battle bus.

The annual Reading based festival will feature a sizeable contingent of Asian performers and DJ talent for the first time, including the maestro's daughter Anoushka Shankar. Other music artists include Nina Virdee and Trilok Gurtu & Misra Brothers.

After a successful appearance at Glastonbury last year, when it sponsored the Brasian music stage, Asian Network has clearly developed a liking for making an appearance at music festivals.

Mark Strippel, head of music and live events at the national digital radio station told AIM: "It's essential for the BBC Asian Network to have a presence at the biggest festivals in Britain and help build the profile and reputation of Asian music.

"Womad is the first of many such events, and our specialist DJ's will be showcasing British-Asian beats to future global music throughout the weekend."

It will welcome festival goers at their own Musical Rickshaw tent, offering live DJ sets from Bobby Friction (pictured with Nihal), Nerm and Pathaan. A specially designed battle bus, from a converted ambulance, will also blare music sets.

Its broadcasts from Womad will include live performances by the Asian artists on Nikki Bedi's arts, entertainment and culture show, and Pathaan's late night global music show.

Since Glastonbury is not being held this year Womad will assume the position of bringing the most diverse sounds to its audience.

It will feature performances from the Mahotella Queens of South Africa, Värttinä of Finland, England’s Bellowhead, Niger’s desert blues group Etran Finatawa, Sudanese rapper Emmanuel Jal, Colombian salsa from Roberto Pla, Thomas Mapfumo of Zimbabwe, flamenco singer Enrique Morente and many more.

A stage will also diverse acts from UK-based musicians including Birmingham's Kurdish musicians the Se Tin Trio, Indian classical singer Nina Virdee from Berkshire and London’s Congolese band Kasai Masai.

BBC Radio 3 will also have its own dedicated broadcast stage for the first time, as lead media partner for the event.

More go mad for Womad

THE WOMAD festival could be even bigger from next year after the organisers were granted a licence to sell 41,500 tickets.

Although the move released only an extra 2,000 tickets on general sale for this month's event, there is now scope for the festival at Rivermead to attract thousands more visitors next year.

Reading Borough Council approved the extra tickets without argument after a number of anticipated objections were withdrawn at the last minute.

Thousands of festival goers will flock to WOMAD next week (July 28-30) and organisers hope to attract an extra 10,000 ticket hold-ers including nearly 8,000 staff, traders and artists tickets on top of last year's 19,300 festival-goers.

WOMAD - The World Music Arts and Dance Festival in Richfield Avenue is returning to Reading for its 24th year and work has been taking place at Rivermead to get the site reading.

More than 70 artists from 30 countries will be performing at the festival inspired by Peter Gabriel.

20 juillet 2006

Youssou N'Dour: parrain des Nuits d'Afrique.

Youssou N'Dour est le parrain des vingtièmes Nuits d'Afrique, festival organisé du 13 au 23 juillet à Montreal (Québec). Le chanteur sénégalais s'est produit en ouverture avec son groupe Le Super Etoile de Dakar.

Ses fans le retrouveront également dans les bacs français avec la sortie du Live 8 at Eden: Africa Calling le 31 juillet 2006. Ce CD rend compte du concert Africa Calling organisé par Peter Gabriel le 2 juillet 2005, parallèlement à neuf autres concerts donnés un peu partout dans le monde. Aux côtés de Youssou N'Dour, on trouve sur ce disque des prestations de Tinariwen, Angélique Kidjo, Daara J ou encore Geoffrey Oryema.

Robert Fripp "Exposure"

(DGM)

English guitarist Robert Fripp first made a name for himself playing with the original lineup of progressive rock band King Crimson, but his work on David Bowie's 1977 "Heroes" album and his association with producer/musician Brian Eno extended his credibility with a new generation of New Wave musicians.

The result led to work with a variety of musicians, including Peter Gabriel (himself a progressive rock refugee) and singer Daryl Hall.

First released in 1979, Fripp's "Exposure" album was hailed as an avant punk "Sergeant Pepper" and featured contributions from Hall, Gabriel, Eno and Phil Collins, among others. The original version of this album is making its first appearance on CD, remastered by Fripp.

The CD includes a second remastered disc that restores Hall's vocals on several tracks and adds several bonus tracks. Hall's vocal contributions to the original album were noteworthy performances and the addition of even more Hall vocals is a welcome find.

EMI expands Blue Note to all adult music

NEW YORK, July 19 (UPI) -- EMI is restructuring its adult pop music, jazz and classics, grouping them as multigenre music for over age 25 under the Blue Note Label Group in New York.


Longtime Blue Note jazz label chief Bruce Lundvall will be president and chief operating officer of the new group."My vision is to create and sustain the leading position in the sophisticated 25-plus music market," Lundvall said. "This move will streamline and organize our staffing to maximize our penetration of these key markets."

Senior Vice President and General Manager Ian Ralfini of the Manhattan label will assume general manager duties for the Narada label, which is moving from Milwaukee to New York and merging with the Manhattan label, Daily Variety reported.

Narada has Americana/roots music on Back Porch, new age music on Higher Octave and Peter Gabriel's World Music label, Real World. All classical crossover artists will also move into Ralfini's group.

Zach Hochkeppel, who had been vice president of marketing for EMI Jazz & Classics, has been promoted to general manager of Blue Note, supervising releases on the Blue Note, Metro Blue and Narada Jazz labels.

The 2006 DVD Hall of Fame Inductees

These DVD champions are going to a better place.


As the annually updated list of the top 100 DVDs of all time hits stands in the August issue of Home Theater magazine, we thought we'd take a moment to honor the number-one picks from each category in last year's ranking. We purge these "best of the best" titles each year to help keep the list current, although they still receive our highest recommendation: Buy them all as part of your own ultimate DVD library.

Best Music DVD

Peter Gabriel: PLAY (Rhino) Gabriel is a consummate musician and showman, and this collection spanning the glory days of music video has been jaw-droppingly remastered in DTS 96/24, including "Sledgehammer," perhaps the best music clip ever. (Also a contender for Best Audio)

(...)

Solid State Logic moves into video

“It’s our intention to make Solid State Logic a major player in the integration of video and audio within production environments,” says SSL’s Managing Director Antony David. “The MediaWAN platform is the springboard for a range of new products that will leverage our expertise in both areas. This move is a further example of SSL’s invigorated entrepreneurial spirit since its acquisition by Peter Gabriel and David Engelke.”

19 juillet 2006

Narada record label to leave city for New York

Distribution business will stay; other jobs to be cut or transferred . The Narada record label, the Milwaukee area's most prominent connection to the music industry, is being moved to New York. While a distribution business will remain here, the rest of the Narada jobs are either being eliminated or transferred, Jeanne Meyer, spokeswoman for EMI Music, which owns Narada, said Tuesday.

A few people were dismissed Tuesday at Narada's Glendale headquarters. The rest of the cuts and transfers will be completed by next March, Meyer said. About 30 people work at Narada, with about half of those at the distribution business, Music Design. The dismantling of Narada here will end local involvement with a 23-year-old label that helped spread the popularity of "new age" music. Narada since has broadened to include a variety of artists, chiefly instrumentalists, in such genres as jazz, Celtic and world music. The shutdown in Milwaukee comes as EMI moves to unite its adult-oriented music labels under the Blue Note banner. The company will still use the Narada name, Meyer said.

She said EMI would step up efforts to market to music buyers 25 and older. "We're applying a lot more talent and resources to the artists on the roster," Meyer said. " . . . It's essentially turning up the volume a little bit." Three years ago, Narada employed about 70 people, but EMI cut staff sharply at a time when companies were seeing sales plunge amid increased downloading of music from the Internet, much of it illegally. The drop in disc sales since has flattened, Meyer said.

In a statement, EMI executive Bruce Lundvall said the reorganization of the company's adult music labels would streamline staffing and help the firm capture as much as possible of the over-25 market. "Moving the Narada Label Group to New York further enhances our ability to attract talent to these music genres," Lundvall said.

Another person familiar with the EMI changes said artists often shun signing with labels that aren't in New York, Los Angeles or Nashville, where most of the industry is based. "Artists who are looking for success on a global stage usually find it attractive to go with a label that's located in New York or L.A.," the person said. Employees at Narada's Glendale headquarters have handled the gamut of functions associated with a record label, including marketing, promotion, sales, finance and the discovery and development of talent.

Narada was sold in 1997 to Virgin Records of America, which later was purchased by EMI. Since then, its Web site says, the company has become the main U.S. licensee for Peter Gabriel's Real World Records and developed the Back Porch label for roots rock, alternative country and Americana. Peter Buffett, the musician son of the famous investor Warren Buffett, came to Milwaukee in the late 1980s when he signed a recording contract with Narada. He later left Narada and recently relocated to New York. Narada artists include keyboardist Ramsey Lewis, guitarist Joyce Cooling, singer Kathy Mattea and singer John Hammond.

18 juillet 2006

Survival present à Womad

WOMAD RIVERMEAD 2006 : 28 Juily 2006

Le festival WOMAD (World of Music, Arts and Dance - le ‘Monde de la musique, des arts et de la danse) qui met à l'honneur toutes les formes de musiques, d'arts et de danse des cinq continents a été créé en 1982 par Peter Gabriel. Chaque édition donne l'occasion de présenter à un public international de nombreux artistes talentueux.

A travers ses multiples activités, l'organisation WOMAD, a pour vocation d'informer et de sensibiliser le public aux valeurs et aux potentiels de la diversité et de la multicultularité.

Survival sera présent au festival WOMAD. Venez nous rencontrer et signer nos pétitions !

Programme détaillé (en anglais) sur le site www.womad.org

17 juillet 2006

'Delirium' aims to capture rock arena vibe

It's official: Cirque du Soleil is no longer a cirque.


After 22 years of pushing the boundaries of the traditional peanuts-and-clowns -and-elephants act, Cirque du Soleil abandons the big top in its new touring show , ``Delirium," which plays Worcester's DCU Center on Friday and Saturday. ``All the previous Cirque shows were based on what we call an acrobatic skeleton," said Michel Lemieux , the co creator, with Victor Pilon, of the production. ``But with `Delirium' [Cirque du Soleil co founder] Gilles Ste.-Croix wanted a musical skeleton" -- a show built around music, not circus acrobatics.

In a symbol of its new musical identity, ``Delirium" is the first Cirque show to play sports arenas -- the kind that host Aerosmith and the Rolling Stones -- rather than big-top tents. Typical Cirque shows, like its `` Corteo," which will run Sept. 8 to Oct. 8 at Suffolk Downs, stay in a single location for months. ``Delirium," like a rock concert, plays for one or two nights in each city before moving on. That schedule demands a new level of experience and coordination from the crew and the performers. No one involved in the show is under 18 years of age, and the crew is composed of experienced stagehands. ``The pace of the tour is really fast," admitted Carmen Ruest, director of creation for the show.

``Delirium" celebrates Cirque du Soleil's history even while breaking away from it. The show's 21 songs were culled from the hundreds of original compositions used in previous productions, then re mixed with new arrangements and texts. You might call ``Delirium" ``Cirque du Soleil: The Greatest Hits." OK, so there are still acrobats. And you probably won't see a stiltwalker at a Stones arena show. Ruest, who began her career as stiltwalker in Montreal and still keeps a pair of stilts in her office, takes pride in that fact.

``I'm really happy that we have a stiltwalker," Ruest said. ``He's better than me! But I would go back on my stilts next week if you asked me to." ``Delirium" tells the story of a recluse named Bill who experiences life through his computer and television. Through a series of encounters with a motley cast of characters, Bill learns to break out of his virtual existence.

This narrative of alienation appealed to Lemieux, an artist who works in theater, photography, video, and dance. ``This is a very personal story for Victor [Pilon] and me," Lemieux said. ``Today, we live in a fictional world. This is the story of a man who lives in his mind." Lemieux took his inspiration for the show from the famously bombastic arena acts of Pink Floyd and Peter Gabriel, as well as communal celebrations like raves and sporting events. ``It's catharsis," he said. ``It's quite important to forget our individuality and feel part of a crowd. Especially in this era of fear, when we lock ourselves in our homes, we need to have collective experiences."

By Michael Hardy, Globe Correspondent | July 16, 2006

Reels for peace

It might seem that this moment would be the worst possible time to call for Israeli-Palestinian dialogue as a way to end the conflict, but two documentaries at this year's Jerusalem Film Festival (which began on July 6th and runs till the 15th) both strongly endorse dialogue as the best solution.

Lilly Rivlin's Can You Hear Me? Israeli and Palestinian Women Fight for Peace and Ronit Avni's Encounter Point focus on how dialogue, even with those with whom you have the most heated and profound disagreement, can bring positive and significant change. The outlook of the filmmakers and the message of their films is extremely similar (the main difference is that Rivlin looks exclusively at women peace activists on both sides), as is the fact that both directors have deep connections to Israel - Rivlin was born in Jerusalem to a family that has lived in the city for seven generations and Avni's father is Israeli - but live in New York. (...)

(...) Encounter Point has been shown at many festivals around the world, including the prestigious Hot Docs festival and the San Francisco International Film Festival, where it recently won the Audience Award. Before making Encounter Point, Avni founded Just Vision, a non-profit organization that aims to widen the influence of both Israelis and Palestinians working for peace. She has produced and written several previous short films in collaboration with filmmakers from Brazil, Africa and the US as part of the efforts of WITNESS, rock star Peter Gabriel's human rights organization.(...)

14 juillet 2006

Hadouk Trio - Utopies

Titre : Hadouk Trio - Utopies
Naïve / 2006
Cordes / Claviers : Loy Ehrlich
Percussions : Steve Shehan
Vents : Didier Malherbe

Le Hadouk Trio, comme son nom le laisse supposer, explore les territoires du jazz. Mais pas uniquement. Ici, la tristement nommée musique « world » tient une place importante dans les voyages orchestrés par ces trois musiciens bourlingueurs, qui ont cette fois décidé de placer leur enregistrement sous le signe de toupies cosmiques, conjuguant dérive et spatialié. Utopies est un disque minutieux, sans frontières, qui fait naviguer les sens avec une sérénité resplendissante.

Pour commencer, une petite présentation des trois entités qui s'unissent sur ces sillons est de rigueur. On trouve en premier lieu le dénommé Didier Malherbe, qui occupe la place de maître des instruments à vent. Cofondateur de Gong, collaborateur de Robert Wyatt ou Jacques Higelin, il utilise ocarinas, saxophone, flûte, doudouk (hautbois arménien) pour adoucir et aérer les trames des douze compositions de l'album. A ses côtés officie Loy Ehrlich, spécialisé dans les instruments à cordes, de la kora au hajouj (basse des gnawas) mais aussi des claviers, qui a prêté ses doigts agiles à Peter Gabriel ou Youssou N'Dour. Le troisième guide de ce périple est Steve Shehan, adepte des percussions qui a façonné des rythmes pour Brian Eno, John McLaughlin ou Paul McCartney, et qui peut taper aussi bien sur des cuirs que des métaux. A cette profusion de matériaux, outre quelques apports électroniques parcimonieux, les trois vadrouilleurs ont ajouté quelques inédits, signe de leur curiosité : orgue à bouche du Laos, gumbass (caisse du guimbri plus manche de basse électrique), hang (croisement du steeldrum et du gamelan)...

Utoupies

Ce serait donc méconnaître le trio que de croire qu'il comptait se reposer sur ses propres acquis et se contenterait de briller par son pedigree. Pour finir d'étoffer leur panel, ils ont invité le trompettiste Jon Hassell sur trois morceaux. De cet alignement de sonorités et de personnalités résultent un disque où aucune piste ne se ressemble, pour peu que l'on se donne la peine de ne pas se détourner. Quelques constantes toutefois : des tempos unanimement calmes, une production tamisée et irréprochable, une délicatesse sans failles dans l'exécution. Les timbres et textures s'empilent, dialoguent, s'éloignent et délimitent une musique aux contours indéfinis, aux horizons mouvants et timides. En bref, l'alchimie prend immédiatement, l'érudition, l'humilité et la minutie sont palpables, conférant à Utopies ce caractère rare : celui de laisser glisser les tentatives de description et de passer de tout commentaire ou de toute référence pour paraître brillant.

Du genre à faire travailler l'imaginaire, le Hadouk Trio confectionne un univers bien à lui, ou l'attention et le calme sont requis pour saisir la subtilité et la finesse de leurs assemblages. Du petit lait pour qui ne craint de se perdre dans ces étendues aux repères discrets, et un idéal remède pour qui considère le jazz comme une musique de techniciens jouisseurs.

13 juillet 2006

Youssou N'Dour au service des Nuits d'Afrique

D'ethnie wolof, Youssou N'Dour a suspendu le chantier de son prochain album pour entreprendre une tournée de trois semaines en Europe et au Japon. En Amérique du Nord, Montréal est sa seule destination estivale, et pour cause : le chanteur sénégalais y parraine les 20es Nuits d'Afrique.

Cette fois, Youssou N'Dour n'a rien de particulier à promouvoir. Pas de nouvel album depuis la sortie d'Égypte en 2004, pas de chansons inédites, pas de tube en tandem avec quelque Peter Gabriel ou Neneh Cherry.

Ce soir, 19 h, le célébrissime Sénégalais chante au Métropolis et prête ainsi main-forte aux 20es Nuits d'Afrique. Pour la deuxième fois, d'ailleurs: en 1999, il avait accepté d'être parrain du festival montréalais. Au-delà de la super étoile de Dakar (c'est aussi le nom de son groupe), il y a le citoyen engagé dans la promotion de la culture africaine à l'échelle mondiale.

«Les Nuits d'Afrique, fait-il observer, représentent une plateforme importante pour l'Afrique en Amérique du Nord. Et c'est toujours un plaisir que d'appuyer ce festival: nous voulons que ça puisse continuer, car la musique africaine a besoin de telles plateformes aux quatre coins du monde.»

Ainsi donc, Youssou N'Dour s'est extirpé de ses studios dakarois pour «trois semaines de parrainage». «Je soutiens plusieurs plateaux d'artistes africains pour des concerts au Japon, en Italie et à Montréal. Je crois qu'il est important de s'arrêter, de penser aux autres et de donner.»

La musique africaine, il faut le dire, a une côte et une cote à remonter. Cette mode est loin derrière nous... Patrick Roy était à gagner sa première coupe Stanley lorsque Youssou N'Dour introduisait chez nous le style m'balax du haut de ses quatre octaves. Puis vinrent les tournées de Peter Gabriel dont il fut l'invité spécial, après quoi il fut consacré superstar d'Afrique.

«Quand la notion de world music est arrivée dans les années 80, se rappelle-t-il, l'Afrique était au centre de cette mode. Mais on aimait la musique africaine sans vraiment la connaître. On attendait quelque chose d'exotique de la musique africaine sans comprendre que les nombreuses cultures de ce continent avaient beaucoup plus à offrir. Qu'il y avait là-bas des musiques très complexes et très subtiles, bien au-delà des modes. Par la suite, on s'est un peu déconnecté de cette musique africaine.»

L'optimiste

Si les musiques du monde ne sont pas exemptes des phénomènes de mode, leur longévité l'est complètement. Youssou N'Dour remplit encore ses salles et jouit d'un grand respect à l'échelle mondiale. Et manifeste un optimisme certain quant à la place qu'occuperont les musiques africaines sur l'échiquier du showbiz planétaire.

«Maintenant? Je pense que de plus en plus de gens reviennent à la musique africaine, car ils sont les mêmes à s'intéresser à la diversité culturelle; ils essaient de comprendre les différentes expressions de cette diversité. Tout n'est-il pas devenu world music de nos jours? Si l'on ne fait pas dans le top 50 anglo-américain, on fait invariablement de la world music.

«Les artistes africains sont prêts pour un nouveau départ. D'autant plus que cette musique africaine a encore grand besoin de sortir de l'Afrique. C'est bien pour des artistes comme moi qui avons pris nos responsabilités en restant sur le continent afin d'essayer de faire les choses à partir de là-bas. Ça commence à porter ses fruits.»

Et que pense Youssou de tous ces musiciens africains établis dans les capitales occidentales?

«Je n'ai rien contre... Chacun a ses raisons d'y vivre. Les dispositions techniques sont meilleures en Occident, plusieurs villes africaines ne comptent pas de studio ou de professionnels aguerris permettant à un artiste de s'y développer. Dans beaucoup de pays africains, les choses ne sont toujours pas organisées. Or, je vois mes collègues expatriés revenir de plus en plus régulièrement chez eux afin de s'inspirer des ambiances locales ou même de préparer leur retour définitif en Afrique.»

Youssou N'Dour se réjouit également de la bonne santé de la génération montante: les artistes du hip hop africain, par exemple, s'inspirent aussi des musiques traditionnelles et des musiques africaines créées par leur prédécesseurs. «Je trouve formidable que les jeunes reprennent le flambeau.»

Youssou N'Dour ne vient pas à Montréal avec le Super Étoile de Dakar pour y présenter un répertoire inédit. Encore en plein chantier pour son prochain album, le chanteur ne veut rien dévoiler sur scène.

«On doit s'attendre à un pot-pourri de mon répertoire, des chansons connues, à un bon spectacle de Youssou N'Dour. Je n'ai pas de nouvelles chansons à proposer, mais je tourne avec ce répertoire depuis deux ans. Et puisque j'avais vraiment envie de sortir du studio pour retrouver la scène, ça devrait être un show intéressant.»

Précédé de la formation locale Dibondoko, Youssou N'Dour et le Super Étoile de Dakar se produisent au Métropolis à compter de 19 h pile, car le chanteur rentre en Europe le soir même.

Alain Brunet/ La Presse



12 juillet 2006

Youssou N’dour retourne aux sources

Les exploits de Youssou N’dour sont nombreux. Enfant pauvre du Sénégal devenu superstar avec ses rythmes ancestraux mariés à la musique contemporaine, il a collaboré étroitement avec Peter Gabriel, Wyclef Jean et même le défunt groupe Bran Van 3000, de Montréal.

Il a même écrit et interprété l’hymne officiel de la Coupe du monde de la FIFA en 1998, intitulé La cour des grands. En Afrique, il est vu comme un héros et, dans les pays développés, comme un ambassadeur du continent noir. Youssou N’dour est une de ces rares personnes qui donnent de l’espoir à ceux qui pensaient déjà en avoir assez.

Egypt, son dernier disque paru après les attaques du 11 septembre, où il offre plusieurs chansons qui démontrent la beauté et la grandeur de l’Islam tel que pratiqué en Afrique de l’Ouest, lui a valu un Grammy pour le «meilleur album de musique du monde contemporaine». Sur Egypt, il utilise un son beaucoup plus arabe.

J’ai eu l’occasion de bavarder avec Youssou au téléphone, car mon vieux vélo n’est pas assez solide pour me rendre à Dakar. Le musicien déclare qu’il aimerait retourner aux sources. «Je suis en train de mijoter quelques idées. Je souhaite retourner au Youssou N’dour classique.»

Le créneau musical qui a fait la célébrité de Youssou N’dour autour du monde dans les années 80 est cependant très différent de celui d’ Egypt. Le Mbalax, son traditionnel du peuple Wolof musulman du Sénégal, est marqué par des percussions ethniques, des influences latines et une ouverture vers le soul, le rock et le funk.

Bien qu’il ait fait le tour de la planète avec des grands noms de la musique occidentale, M. N’dour demeure profondément enraciné en Afrique. Il ajoute : «Avec le travail de Peter (Gabriel), j’ai bénéficié d’une certaine exposition. C’est ça l’échange, c’est ça la rencontre.» Youssou constate de plus que son travail avec ce dernier lui a permis, à lui aussi, de se conquérir des milliers de fans en Afrique. L’ancien membre de Genesis a déjà dit que Youssou possède «la plus belle voix du monde».

L’artiste africain profite du fait qu’il bénéficie d’autant de popularité sur les cinq continents pour faire passer des messages de paix. Il a participé au concert Live 8 contre la pauvreté en Afrique et la Fondation Youssou N’dour mène, par l’éducation, plusieurs campagnes pour faire échec au SIDA et au paludisme, des maladies virulentes en Afrique. Le but de sa fondation «est de puiser dans la musique pour rompre le silence des enfants qui souffrent» ainsi que pour «passer des messages que d’autres pourraient passer, mais peut-être pas avec autant d’impact».

Montréal est un endroit spécial pour Youssou, il est venu quelques fois déjà pour visiter ses fans. Selon lui, «à Montréal, les gens sont très intéressés par la musique». Ce qui l’a beaucoup touché est le caractère cosmopolite de la ville qui est souvent décrite comme un pont entre l’Europe et l’Amérique.

Il préfère cependant vivre en Afrique où demeurent ses racines et où il diffuse des enregistrements sur cassette qui ne verront jamais les tablettes de nos Archambault et HMV.

«Nous avons beaucoup de qualités, comme la chaleur humaine, qui font défaut en Occident.» Cette chaleur humaine, incontestablement africaine, débarquera ici le 13 juillet pour ouvrir la 20e édition du Festival International Nuits d’Afrique.

Youssou N’dour et le Super Étoile de Dakar,
avec Dibondoko en première partie.
Le jeudi 13 juillet, à 19 h au Métropolis.
Billets : 42 $.
[www.festivalnuitsdafrique.com]

Gabriel Aubry Gayón
La Grande Époque

July's lunar heights.

Peter was caught on camera many times this month, but unfortunatly not specifically for a Full Moon Club update, we offer instead a little hybrid alternative for the lunar peak.

As Peter said last month we had a party on the 28th to celebrate 20 years of the studios and showcase new music from Real World Records. Those attending the press conference had a chance to hear some of the near mythical "Big Blue Ball' project that has been undergoing a long gestation, but is now emerging in the skilled hands of producer Stephen Hague. Hear a little of 'Whole Thing' featuring Peter from that project and take an exclusive look at the day here at Real World, with a chance to hear from some of those at the event.

We had amazing performances from Charlie Winston, Guo Yue, Daby Touré, Sevara Nazarkhan and Little Axe, who's stunning set lured the legendary Robert Plant onto the stage with Peter for the end of the night.

Thanks to all those involved, and we hope you enjoy this little teaser!


Watch the clip in The Full Moon Club video section.


08 juillet 2006

Youssou et les autres !

Le Festival international Nuits d'Afrique fête (déjà!) son vingtième anniversaire en recevant Youssou N'Dour, qui vient parrainer l'événement pour la deuxième fois

Montréal 1986: sous l'impulsion de Touré Lamine, une petite équipe s'affaire à créer le premier événement d'envergure consacré à la musique africaine et à sa diaspora. La manière brouillonne et l'âme à l'espérance. Les temps sont propices. Depuis quelques années, des musiciens immigrants, jusque-là inconnus, commencent à émerger, sortent de leurs communautés et, pour la première fois, des petites salles de spectacles apparaissent pour eux, çà et là au centre-ville.

Déjà ouvert, le club Balattou servira de point d'ancrage. Le Brésilien Paulo Ramos vient d'arriver. Lorraine Klaasen retrouve ses muses africaines, après une période r&b. Pendant ce temps, le festival Womad, que Peter Gabriel a implanté en Angleterre, se développe avec une étonnante rapidité. À Paris, la déferlante africaine fait mouche. Youssou N'Dour y rencontre Gabriel : un point tournant qui permet à celui qui deviendra le chanteur africain le plus important du siècle d'opérer le plus grand virage de sa carrière, menant à l'envol planétaire, avant la célèbre tournée Human Rights Now ! d'Amnistie internationale. Aujourd'hui, le grand chantre d'origine toucouleur parraine pour la deuxième fois le FINA, devenu dans son créneau, après deux décennies, l'événement le plus durable en Amérique du Nord. «Je crois que Montréal a toujours appuyé la musique africaine, dira Youssou en entrevue. Être associé à cette organisation représente certes un honneur pour moi.»

Comme dans la rue

Très charismatique, figure de proue de la world music, homme d'affaires prospère, humaniste accompli, instigateur l'an dernier du Roll Back Malaria Concert, le plus important rassemblement musical jamais réalisé en Afrique, qu'il a conçu pour sensibiliser les gens aux ravages du paludisme, Youssou est acclamé au Sénégal au même titre que Leopold Sedar Senghor, le président-poète fondateur du pays dont on célèbre cette année le centenaire. Profitant d'une telle renommée, le chanteur à message pourrait-il être tenté par la politique ? «Si j'étais président, le peuple mangerait des pierres», avait-il déjà déclaré.

Pour les Sénégalais, «You» demeure d'abord la voix de la médina dakaroise. «À la radio, on entendait de la musique moderne. Mais le soir venu, il y avait les manifestations avec les tams tams et les autres instruments traditionnels. Chacun pouvait alors prendre la parole, chanter et rapper. Lorsque l'on voulait pratiquer notre musique, seules les percussions nous étaient accessibles. Le jour, on écoutait Fela ou Manu Dibango et au crépuscule, on essayait de reproduire leurs chansons à grands coups de tambours. C'était un phénomène de rue.»

De là, le chanteur à l'organe haut perché et au registre étendu sur quatre octaves tirera sa première inspiration. Le mbalax, encore inconnu à l'extérieur, s'empare de la fête. Au rythme des tambours sabars, les gens se regroupent spontanément pour former de grands cercles propices aux déhanchements les plus exubérants. Youssou révolutionnera le genre et le transportera dans les boîtes de nuit. «J'ai introduit la lutherie moderne et donné à chaque instrument le rôle qui revenait à chacune des percussions. Comme on le faisait dans la rue.» Le tama occupe également une place prépondérante au sein de sa musique. «Lorsque je chante et que je l'entends, c'est une voix et non un tambour qui me répond

Cela permet de comprendre la trajectoire de celui qui fusionnera son art, sans vergogne, avec la pop d'outre-mer, quitte à se méfier aussi bien de ceux qui le trouvent trop occidentalisé que de ceux qui le veulent complètement racine. Entre Seven Seconds, pièce extrêmement commerciale qui lui a permis d'atteindre les sommets du palmarès avec Neneh Cherry, et Egypt, plus récent album, célébrant les saints et les sages de l'islam dans un climat de recueillement, rapprochant les sensibilités wolofs et égyptiennes, un monde de contradictions semblent planer. Mais l'auteur défend sa direction artistique. «Je veux que tous mes disques soient différents les uns des autres. Et le concert de Montréal s'éloignera de Egypt, qui était une parenthèse.»

Tous allumés !

Ce concert, il le donnera en ouverture du FINA le 13 juillet au Metropolis. Le festival propose jusqu'au 23 juillet, sur le thème «20 ans à la rencontre du monde», une programmation diversifiée, autant sur le plan des genres abordés que sur celui des époques parcourues. De l'ensemble, voici quelques suggestions.

D'abord, les vétérans congolais de Kekele, partis depuis leur plus récent disque, Kinawana, à la recherche des classiques de la rumba cubaine : des crooners avec attitude ! Puis, Les Amazones de la Guinée, qui furent les premières de la tradition de leur pays à s'attaquer au djembé, symbole de la puissance masculine : fermement explosives. Amateurs de hip-hop ? Daara J., l'un des meilleurs parmi les 3000 groupes de rap dakarois, précédé des Montréalais de Kulcha Connection en mode moins roots qu'auparavant. Du bon folk africain ? Daby Touré, généralement plus... rock sur scène.

Des découvertes ? Sara Tavares, chanteuse et guitariste au swing léger mais craquant, ouverte à tout le monde lusophone; Aurelio Martinez, du Honduras et du Belize, sa plainte bluesy et sa cadence bellement chaloupée; M'Toro Chamou, premier musicien de Mayotte à venir ici, la voix pleine de miel, le chant engagé et la rythmique insulaire désinvolte.

Et puis, des tonnes d'artistes montréalais, tous aussi allumés les uns que les autres : Paulo Ramos, riche d'un nouvel album qui confirme la tendance acoustique constatée depuis 2000; Lorraine Klaasen, une grande dame de scène; le guitariste Harold Faustin en duo avec Samina (vocabulaire singulier, battements des Caraïbes et jazz subtil); Senaya, l'étoile montante de la soul pop créole... Sans compter les trois jours, du 21 au 23 juillet, de concerts extérieurs gratuits à la place Émilie-Gamelin. Que de chemin parcouru en vingt ans !

Sunset Concert Features Singer, Songwriter Richie Havens


(...) Havens also recently collaborated with Peter Gabriel and British dance duo Groove Armada. He performed at England’s legendary Glastonbury Festival, where he played with his own band and then joined Groove Armada on stage for a performance for the BBC.(...)

Real World Summer Party : a CD was recorded, mixed and duplicated live on the night.

Solid State Logic’s new C300 console helps Real World capture the sounds of its Summer Party

07 July 2006

Over 300 guests who attended a summer party at Peter Gabriel’s Real World Studios were able to take away a permanent reminder of the event in the shape of a CD that wasrecorded, mixed and duplicated live on the night.

Various artists entertained the guests, including Little Axe, Sevara Nazarkhan, Daby Touré, Adrian Sherwood and Guo Yue, all of whom are signed to Real World Records.
Also on stage was Charlie Winston who is published by Real World Works. Their performances were captured for the CD by Real World engineer Richard Chappell. The evening climaxed with an impromptu performance featuring Peter Gabriel and a ‘special guest’, followed by a spectacular fireworks display.

Solid State Logic’s new C300 digital production console was the unsung star of the show, as it was the versatility of this compact desk that made the recording possible. Although primarily aimed at surround sound music and post production applications, the desk performed magnificently as a live recording console – the first time it has ever been used in this way.

The idea of recording the concert evolved the week before the party when SSL took a C300 to the studio so that invited guests, who included many well-known producers and engineers, would have an opportunity to demo it.

“It occurred to us that as we had such a great desk at our disposal, we might as well make use of it and record the artists’ performances,” said Richard Chappell. “We set up a separate machine room in one of the workshops opposite the main studio and ran the cables overhead to link the two. I then spent a few days with Chris Jenkins, SSL’s Director of Commercial Applications, learning how to operate the console and getting everything set up for the night of the party.”

Chappell adds that the challenge was a tough one, but each set was miked during the afternoon’s soundchecks and snapshots were created on the console so that they could be instantly recalled as each artist went on stage.

One Pro Tools HD system was used to create a 32-track multitrack, which will be incorporated into a DVD of the event at some later stage. A further two Pro Tools systems were used for the stereo mixes and safety copies.

CD Live8 at Eden, Africa Calling

Label : REALWORLD
Editeur : EMI MUSIC FRANCE

Support : CD
Date de sortie : 31/07/2006

Live8 at Eden
garnered some faint praise at the time, but from the sound of this recording, it was more fun than the Hyde Park gig. Assembled at short notice by the Eden Project's Tim Smit, Womad's Thomas Brooman and friends such as Peter Gabriel and YoussouN'Dour, the Eden Project concert was an organisational triumph as well as a musical one. And it's good to have a multi-artist disc of such richness, from the exuberant hip-hop of Daara J to the spine-chilling guitar-trance of Tinariwen; from the undulating mbira of Chartwell Dutiro to the irrepressible Congolese strut of Kanda Bongo Man. There are no weak spots. Africa Calling isn't just a right-on purchase, but a fine collection of contemporary world music.

* Audio CD (26 Jun 2006)
* Label: Realworld
* ASIN: B000FL7BGK

Track Listings

1. Set - N'Dour, Youssou & Super Etoile
2. Beyeza - Shikisha
3. Agolo - Kidjo, Angelique
4. Barco Negro - Mariza
5. Louanges - El Sikameya, Akim
6. Amassakoul - Tinariwen
7. Lumbul - Diouf, Modou & O Fogum
8. Kuvarira Mukati - Mapfumo, Thomas & Blacks Unltd.
9. Lapwony - Oryema, Geoffrey
10. Mbani - Siyaya
11. Lei Lie - Mursal, Maryam
12. Billi - Kanda Bongo Man
13. Gua - Jal, Emmanuel
14. Na Menguele - Mbassi, Coco
15. Changamire - Dutiro, Chartwell
16. Lori Swela - Ogada, Ayub & Uno
17. Exodus - Daara J
18. New Africa - N'Dour, Youssou & Super Etoile